Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union auf der 233. Tagung des Rates der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO) zu vertreten ist und zwar in Bezug auf die vorgeschlagenen Änderungen zu Kapitel 1 "Definitions and general principles" (Definitionen und allgemeine Grundsätze), Kapitel 3 "Entry and Departure of persons and their baggage" (Ein- und Ausreise von Personen mit ihrem Gepäck) Abschnitt C "Security of travel documents" (Sicherheit von Reisedokumenten), Abschnitt D "Travel documents" (Reisedokumente), Abschnitt G "Embarkation/Disembarkation Cards" (Ein- und Aussteigekarten), Abschnitt H "Inspection of travel documents" (Prüfung von Reisedokumenten) und Kapitel 8 "Facilitation provisions covering specific subjects" (Bestimmungen zu Erleichterungen bei besonderen Themen) Abschnitt H "Trafficking in persons" (Menschenhandel) und Abschnitt I "Wildlife Trafficking" (Illegaler Artenhandel), die in Änderung 30 zu Anhang 9 - "Facilitation" (Erleichterungen) - des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt enthalten sind
KOM(2024) 477 endg.; Ratsdok. 14563/24